何谓难易?先儒谓克己须从难克处克将去。夫子论为仁,亦曰先难。必如江西舒翁,舍二年仅得之束脩,代偿官银,而全人夫妇;与邯郸张翁,舍十年所积之钱,代完赎银,而活人妻子:皆所谓难舍处能舍也。如镇江靳翁,虽年老无子,不忍以幼女为妾,而还之邻,此难忍处能忍也。故天降之福亦厚。凡有财有势者,其立德皆易,易而不为,是为自暴。贫贱作福皆难,难而能为,斯可贵耳。

探索难行善易:从江西舒翁、邯郸张翁到镇江靳翁,看古人如何于难舍处能舍、难忍处能忍,揭示贫贱行善的珍贵与天降厚福之理。

何谓难易?先儒谓克己须从难克处克将去夫子论为仁,亦曰先难。必如江西舒翁,舍二年得之束脩,代偿官银,而全人夫妇;与邯郸张翁,舍十年所积之钱,代完赎银,而妻子:皆所谓难舍处能舍也。如镇江翁,虽年老无子,不忍以幼女为妾,而还之邻,此难忍处能忍也。故天降之福亦厚。凡有财有势者,其立德皆易,易而不为,是为自暴贫贱作福皆难,难而能为,可贵耳。

什么叫很难做到的善和容易做到的善呢?从前的儒家圣贤就说过,克制自我欲望要从最难克制的地方做起。孔子在讨论仁德的时候,也说要从最难处着手。一定要像江西的舒老先生那样,拿出两年所得的教书报酬,代别人缴了官税,保全了一对夫妻不被拆散;也要像邯郸张老先生那样,拿出十年所积累的钱财,代别人缴了赎银,而拯救了别人的妻子儿女。这些就是我们所说的能够割舍掉那些难以割舍的东西。还比如镇江的靳老先生,他虽然年老无子,但也不忍心娶幼女为妾,而是把幼女送还给邻家,这就是能够忍受那些难以忍受的事情。因此上天为他们降下的福祉也就深厚。凡是有财有势的人,他们要想行善立德都很容易,很容易的事情却不去做,那就是自暴自弃了。贫贱之人要想行善修福就很难,能够去做很难做的事情,那就更加难能可贵了。

评注

本段主张“难忍处能忍”,人生在世,需要“忍”的地方很多,而且对为人处世也很重要,因此我们就谈谈古人对“忍”的看法。古人认为“忍”是一种美德,也是事业成功的关键,《晋书·朱伺列传》记载:(杨)珉又问:“将军前后击贼,何以每得胜邪?”(朱)伺曰:“两敌共对,惟当忍之。彼不能忍,我能忍,是以胜耳。”晋代将军朱伺之所以…

展开全部
原文

何谓难易?先儒谓克己须从难克处克将去(1)。夫子论为仁(2),亦曰先难(3)。必如江西舒翁(4),舍二年仅得之束脩(5),代偿官银(6),而全人夫妇(7);与邯郸张翁(8),舍十年所积之钱,代完赎银(9),而活人妻子(10):皆所谓难舍处能舍也。如镇江靳翁(11),虽年老无子,不忍以幼女为妾,而还之邻(12),此难忍处能忍也(13)。故天降之福亦厚。凡有财有势者,其立德皆易,易而不为,是为自暴(14)。贫贱作福皆难(15),难而能为,斯可贵耳(16)。

注释

克己:克制自己的欲望

克将去:克制掉自己的欲望

(1) 先儒:泛指包括孔子在内的古代儒家圣贤

(2) 夫子:指孔子。

(3) 亦曰先难:也说要先从难处着手。《论语·雍也》:“樊迟问知,子曰:‘务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。’问仁,曰:‘仁者先难而后获,可谓仁矣。’”

舒翁:舒老先生

(4) 江西:地名。即今江西

(5) 束脩:十条干肉。这是古人相互赠送的一种薄礼。束,每十条干肉叫一束。脩,干肉。后人多用“束脩”代指弟子给老师的报酬。《论语·述而》:“子曰:‘自行束脩以上,吾未尝无诲焉。’”

(6) 官银:官府的税银。

(7) 全人夫妇:保全了一对夫妻不被拆散。如果欠官税不缴,妻子很可能会被卖掉缴税。

(8) 邯郸:地名。在今河北邯郸。

(9) 代完赎银:替别人交了赎金。

妻子:妻子儿女

(10) 活:救活,拯救

(11) 镇江:地名。在今江苏镇江。

(12) 还之邻:把她交还给邻居。清人赵吉士《寄园寄所寄》卷二对这一故事记载较为详细:“镇江靳翁,逾五十无子,训蒙(教书)于金坛。其夫人鬻钗梳(卖掉首饰),买邻女为侍妾。翁以冬至归家,夫人置酒于房,以邻女侍,告翁曰:‘吾老,不能生育,此女颇良,买为妾,或可延靳门之嗣。’翁颊赤俯首(红着脸低着头),夫人谓己在而翁赧(害羞)也,遂出而反扃其户(把门从外面关上)。乃翁继起,户已闭,遂逾窗而出,告夫人曰:‘汝用心良厚,不特我感汝,我祖考亦感汝矣!但此女幼时,吾尝提抱之,恒愿其嫁而得所(希望她嫁个好人家),吾老又多病,不可以辱。’遂怜而还其女。逾年,夫人自受衽(怀孕),生贵,十七岁发解(考中举人),明年登第,为贤宰相。”

(13) 难忍处能忍:能够忍受那些难以忍受的事情。详见“评注”。

(14) 自暴:自暴自弃。暴,糟蹋,伤害。《孟子·离娄上》:“孟子曰:‘自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。言非礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义,谓之自弃也。’”

(15) 贫贱作福皆难:贫贱之人要想行善修福都是很难的。因为贫贱之人能力有限,所以想做点好事就很难。

(16) 斯:就。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换